1x11 : "And then there were 7" / "un de trop"Mickael : You kept it.
Sara : Kept, what?
Michael : The flower.
Sara : Umm...I'm a pack rat, I never throw anything out.
Michael : Yea...all this clutter it's...uhh overwhelming.
Sara : You should see my apartment.
Michael : Whoa...haven't even had our first date yet and your
already inviting me in.
Michael : Thought your were a nice girl.
Sara : Oh, Michael we both know that nice girls finish last.
Michael : So where do you finish.
Sara : That depends where I start...deep breath.
Sara : Exhale...Inhale.
(During this time Michael and Sara are staring at each other intensely until the interruption of Katie.)Sara : I'm going to get your shot.
1x13 :" The end of the tunnel" / "Le bout du tunnel"Michael : Feels like you've been the clean-up crew the whole time
I've been in here...toes, contusions, insulin shots.
Sara : Well, somebody's got to do it.
Michael : Well I'm grateful.
Michael : You ever think, in another life.
Sara : I won't be that woman, Michael.
Michael : I wasn't asking you to be, but it is something to wonder
about...what if?
Michael : Anyway, just wanted to make sure it was said.
Sara : Why do I feel like your saying goodbye to me.
Michael : I don't know, guess in a place like this you'll never know which days going to be your last.
Sara : Your set.
Sara : I umm...I'm sorry about your brother.
Michael : Doctor...thank you.
1x19 : "The Key" / "La clé"Sara : Good morning.
Michael : Morning.
Michael : How are you uhh...feeling today.
Michael : Better.
Sara : Good.
(
go into the infirmary, Sara starts to clean Michael's wound, when she's
all finished, turns around and Michael kisses her.)Sara : What do you want from me Michael.
Michael : Sara
Michael : I need you to do something for me.
Sara : What?
Michael : Wait for me.
Michael : It won't always be like this...in this room...in this place.
Sara : Until then I can't.
Sara : We can't.
Sara : Damn it...I can't.
Sara : And I've gotta go.